• 26 livres pour les enfants

    Traductions en 26 langues

    Anglais, allemand, arabe, brésilien, bulgare, catalan, chinois, coréen, croate, danois, espagnol, estonien, flamand, grec, hongrois, italien, mexicain, polonais, portugais, roumain, russe, slovène, slovaque, slovène, taïwanais, tchèque

     

    6 prix littéraires

    Prix Le goût des sciences 2014, Prix de la petite salamandre 2014, Premio Andersen 2009, European Science Awards 2007, Prix Roberval 2007, Prix “La science se livre” 2006

    Bibliographie détaillée

    Terriens malins

    Missions spéciales pour éco-aventuriers

    Avec malice, gourmandise et impertinence, ce livre invite les enfants à imaginer activement quels terriens ils voudraient être.

    A l’opposé de l’écologie déprime, il met l’accent sur la capacité des hommes à devenir bénéfiques, en transformant ce qui les entoure en sorte que cela devienne plus beau et plus accueillant à la vie.

    Le livre regorge d’expériences réjouissantes à partager, de missions spéciales que les jeunes citadins peuvent réaliser facilement en s' inspirant d’informations décalées, d’initiatives pionnières encore peu connues.

    Rien à acheter, on se débrouille avec ce qui est là.

    Ce livre précurseur taquine vigoureusement les habitudes pour réenchanter l’avenir sans nier la gravité des problèmes.

     

    Blog associé Fifi et les terriens malins

     

    Edition Le Pommier - octobre 2013

    Prix Le goût des sciences - Prix La petite salamandre

    Traductions italien coréen

     

    Collection Croq'sciences

    Des expériences pour développer le goût des sciences 

    et répondre sérieusement à de drôles de questions.

    Les expériences sont choisies pour la richesse des explorations qu'elles permettent. A l'opposé de recettes de cuisine, elles invitent l'enfant à imaginer, trouver des méthodes pour mener à bien des projets. En se confrontant à un réel qui résiste, il interroge les évidences et développe l'appétit de questionner le monde.

     

    Co-édition Nathan-Cité des Sciences et de l'Industrie

    Prix Andersen pour la collection

     

    Expériences à déguster

    Gourmand, curieux et scientifique

    Tester des repas extra-ordinaires, fabriquer des bonbons, goûter dans le noir, tester la faim, transformer du cacao en chocolat, inventer un gâteau sucré sans sucre...

     

    Se découvrir et s’ouvrir sur le monde, en dépassant la peur de l’inconnu et en interrogeant les habitudes.

    La préparation d’aliments, la dégustation et la digestion sont supports à des expériences de chimie, d’analyse sensorielle et de biologie.

     

    Illustrations Marc Boutavant

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Traductions : arabe, catalan, chinois, coréen, croate, espagnol, italien

     

    Expériences avec l’eau

    Soulever papa grâce à Archimède

    Tester des objets qui flottent, créer une tempête dans un bocal, construire un ludion, faire nager des épingles, fabriquer des icebergs, faire flotter Mimi la patate...

     

     

    Découverte intuitive par l’expérience de certains effets de la densité, la pression,

    la poussée d’Archimède, la tension superficielle de l’eau.

    Des liens avec le réel sont proposés.

     

     

    Illustrations Jörg Mühle

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Traductions : arabe, catalan, chinois, coréen, croate, espagnol, italien, portugais, slovène, taïwanais

    Prix La science se livre

     

     

     

    Expériences avec le corps

    Possible ou impossible ?

    Tester des mouvements impossibles, agir comme un robot, voler comme un oiseau, ramper comme un escargot, bloquer une articulation, construire un squelette, démonter une carcasse de poulet...

     

     

    En explorant les frontières de l'impossible, on découvre  ce qui est caché sous sa peau. L’importance de l’entraînement est évoqué, ainsi que la créativité humaine pour trouver des solutions technologiques lorsque les muscles sont insuffisants.

     

    Illustrations Rémi Saillard

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Traductions : arabe, catalan, chinois, croate, espagnol, italien, taïwanais

     

     

     

    Expériences pour construire

    Comment ça tient ?

    Tester des empilements, monter une pyramide géante avec des pailles, poser 20 livres en équilibre sur un papier, fabriquer une cabane, tester des équilibres avec le corps...

     

    Le jeune enfant est un bâtisseur passionné. Ce livre lui fait découvrir des techniques pour mieux réussir ses constructions, en appréhendant des effets de la gravité sur leur stabilité. Un parallèle est fait avec le travail de l’ingénieur et de l’architecte.

     

    Illustrations Gaetan Doremus

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Traductions : arabe, brésilien, catalan, chinois, coréen, croate, espagnol, italien, slovène.

     

     

    Expériences avec les miroirs

    Peut-on traverser un miroir ?

    Jouer avec les symétries, attraper un rayon de soleil, faire apparaître un arc-en-ciel, fabriquer un kaléidoscope, écrire à l’envers, espionner avec un miroir...

     

    Ce livre propose d’explorer des propriétés optiques , de révéler l’invisible... Des gestes banals sont perturbés par des miroirs.
    On s’interroge sur le lien avec l’imaginaire : peut-on traverser un miroir ? De quoi est-il fait ? Peut-on y voir ce qu’on désire ?

     

    Illustrations Dan Kerleroux

    Conseillère scientifique M. Van Hollebeke

    Traductions : arabe, catalan, chinois, coréen, espagnol, italien, slovène. 

     

     

    Expériences avec les sens

    Tes sens peuvent-ils te tromper ?

    Remplir un verre les yeux fermés, s'emmêler les doigts, se guider dans un labyrinthe avec les pieds, fabriquer des chaussettes tacti-sonores, jouer avec les illusions d’optique...

     

    On perturbe la réalisation de gestes habituels en supprimant un sens pour le mettre en évidence. L'enfant s’aperçoit qu’il a plus de 5 sens (l’équilibre ...), et découvre l’importance du cerveau. Il s’ouvre sur la diversité des mondes perceptifs : animaux , handicap.

     

    Illustrations Charlotte Roederer

    Conseillère scientifique M. Van Hollebeke

    Traductions : arabe, chinois.

     

     

    Expériences

    pour découvrir

    l’espace

    Questions fondamentales

    Créer une planète imaginaire, observer la lune, bricoler comme un astronaute, se peser sur Mars, lancer un ballon-fusée, calculer son anniversaire, faire la randonnée des planètes.

     

    L’espace permet de prendre conscience de la Terre comme d’un extraordinaire vaisseau spatial. C’est aussi le domaine du rêve, des exploits, de l’audace, des questions fondamentales que se posent les enfants.

     

    Illustrations Didier Balicevic

    Conseiller scientifique Cyril Birnbaum

    Traductions : arabe, chinois, italien, portugais, taïwanais.

    Expériences

    pour découvrir

    la chimie

    Comme un chimiste

    Tester de curieux mélanges, faire disparaître la coquille d’un oeuf, faire fleurir un arbre-cristal, préparer une pâte dure et coulante, transformer des glaçons en perles de couleur...

     

    A partir de la fascination pour les mélanges et les potions magiques, les expériences proposent aux enfants une véritable introduction à la chimie, à partir de produits quotidiens inoffensifs.

     

     

    Illustrations Nathalie Choux

    Conseillère scientifique Astrid Aron

    Traductions : arabe, chinois, flamand, italien, slovène.

     

    Expériences

    pour découvrir

    les animaux

    Si j'étais un animal

    Réveiller des escargots, observer un chemin de fourmis, élever des animaux préhistoriques (Triops), assembler une collection de trésors, attraper une mouche, observer des poux...

     

    Le livre s’appuie sur le lien affectif de l'enfant avec l’animal, pour l’inviter à se décentrer : diversité de formes de vie, de rapport à l’environnement. Les notions de mort, de cycle et d'interdépendance, sont abordées.

     

    Illustrations Delphine Renon

    Conseiller scientifique Pierre Noel

    Traductions : chinois.

    Expériences

    pour rouler

    Ca ne tourne pas rond

    Construire de drôles de machines roulantes, démolir un mur, fabriquer Miroulette le culbuto, faire rouler des gouttes arc-en-ciel, déplacer 99 kilos avec 3 doigts, diriger un ballon acrobate...

     

    Plusieurs activités mettent en oeuvre des mouvements surprenants, à l'encontre de la conception des enfants. On différencie ce qui roule, tourne ou glisse. La roue est introduite en tant qu'invention qui a un impact énorme sur notre société.

     

    Illustrations Jörg Mühle

    Conseillère scientifique M. Van Hollebeke

    Prix Roberval

    Traductions : arabe, brésilien, chinois, coréen, espagnol, italien, taïwanais.

     

    Expériences

    avec les plantes

    Donne-leur une chance

    Planter un haricot à l'envers, faire pousser des plantes sans terre, fabriquer des jardins miniatures, créer un jardin de légumes, faire pousser une plante carnivore...

     

    L’accent est mis sur le fait que les plantes sont vivantes, qu’elles ont des besoins spécifiques, et qu’elles sont indispensables à la survie de l’homme.

     

     

     

    Illustrations Vincent Mathy

    Conseiller scientifique Patrick Zambelli

    Traductions : arabe, brésilien, chinois, espagnol, flamand, portugais, taïwanais.

     

    Expériences

    avec l’air

    Magique ou scientifique ?

    Faire apparaître l’air invisible, lancer un ballon-fusée à réaction, dessiner avec le vent, empêcher une bouteille percée de fuir, lancer le défi du mouchoir sec au fond de l’eau...

     

    Le livre s’attache à mettre en évidence la présence de l'air invisible et son rôle dans certains phénomènes qui ont l'air magiques mais impliquent la pression, le principe de Bernoulli, ou l’action/réaction.

     

    Avec Laure Cassus

    Illustrations Aurélie Guillerey

    Conseiller scientifique M.Van Hollebeke

    Traductions : arabe, chinois, espagnol, italien, portugais.

     

     

    60 expériences 

    faciles et amusantes

    Une sélection de la collection Croq'sciences

     

    Défis

    Expériences avec le corps

    Expériences avec les plantes

    Expériences avec les sons

    Expériences avec l'air

    Expériences pour construire

    Expériences pour découvrir l'espace

     

    Traductions : italien, polonais, russe

    60 nouvelles expériences 

    faciles et amusantes

    Une sélection de la collection Croq'sciences

     

    Défis

    Expériences à déguster

    Expériences avec l'eau

    Expériences avec les sens

    Expériences avec les ombres

    Expériences pour rouler

    Expériences pour découvrir les animaux

    Expériences pour découvrir la chimie

    Traductions : italien, polonais, russe

    Collection Kididoc animaux

    Des livres à explorer  les yeux grands ouverts

    L’enfant a un rapport affectif très fort avec les animaux, joint à une tendance à projeter ses propres besoins sur les leurs.

    Comme un scientifique, il observera des comportement et les interprètera, pour mieux comprendre les animaux, et les aimer en respectant leurs besoins. Il rencontrera de l’humour, de la tendresse, des dilemmes, des accidents de la vie.

    Les ours

    Si tu étais un ours

    L’oursonne et la fourmilière

    Les ours aiment-ils les caresses ?

    Bonnes ou mauvaises rencontres ?

    Des ours comme ça, ça n’existe pas?

    Cherche l’intrus parmi les ours ...

    Illustrations Didier Balicevic

    Conseiller scientifique Jean Lauzet

    Traduction : italien

     

    Les dauphins

    Peux-tu imiter un dauphin ?

    Imagine que tu sois un dauphin

    Les dauphins aiment les caresses ?

    Le dauphin blessé par un bateau

    Que font les dauphins sous l’eau ?

    Les requins attaquent les dauphins ?

     

    Illustrations Pierre Caillou

    Conseiller scientifique Gérard Soury

    Traduction : italien

    Les chats

    L'horrible douche de Kikou

    Si tu étais un chat...

    Que font les chatons turbulents ?

    Les chats et les chiens sont-ils amis ?

    Des chats comme ça, ça n’existe pas?

    La journée du chat

     

    Illustrations Caroline Modeste

    Conseillère scientifique Julie Megtert

    Traduction : italien

    Les chevaux

    Bigoudi se trompe de maman

    Quel cheval aimerais-tu être ?

    Devine ce que font ces chevaux

    Bonnes ou mauvaises rencontres ?

    La journée du poney

    Peux-tu imiter un cheval ?

     

    Illustrations Charlotte Roederer

    Conseiller scientifique Michel-Antoine Leblanc

    Traduction : italien

    Les éléphants

    Les éléphants se battent-ils ?

    Quel éléphant aimerais-tu être ?

    L’aventure de l’éléphanteau à la rivière

    Bonnes ou mauvaises rencontres ?

    Les super-pouvoirs des éléphants

    Peux-tu imiter un éléphant ? ...

     

    Illustrations Henri Fellner

    Conseiller scientifique François Moutou

    Les loups

    Les super pouvoirs des loups

    L’histoire des louveteaux orphelins

    Les chiens et les loups sont-ils amis ?

    Les louveteaux bien élevés

    Des loups comme ça, ça n’existe pas ?

    Peux-tu imiter un loup ? ...

     

    Illustrations Clément Devaux

    Conseiller scientifique Natacha Heitz

    Les tyrannosaures

    Quel dinosaure aimerais-tu être ?

    Les tyrannosaures se battaient-ils ?

    Les aventures du petit tyrannosaure

    Suis un tyrannosaure toute une journée

    L’incroyable découverte de Sue

    Peux-tu imiter un tyrannosaure ?

     

    Illustrations Caroline Hüe

    Conseiller scientifique Thierry Tortosa

     

    Dokéo des records

    Au fait, qui est le meilleur ? Question de point de vue !

    En explorant des records stupéfiants , les enfants découvrent que chacun est plus fort et moins fort qu’un autre, plus grand et moins grand, plus rapide et plus lent...

    A travers un foisonnement d’anecdotes étonnantes, ils se situent par rapport aux extrêmes, et questionnent les évidences. Sur notre immense petite planète, chaque chose devient mille autres choses. Tout est lié.

    1. Tu es né sur une planète extraordinaire 
    2. Incroyables animaux et plantes 
    3. Très fort le corps ! 
    4. Constructions et inventions stupéfiantes

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Illustrations Rémi Saillard, Emilie Harel, Manu Boisteau, Marie de Monti, Adrien Ménielle

    Traduction : chinois, coréen, espagnol, estonien, italien, mexicain, slovaque, taïwanais, tchèque

    Grands travaux des animaux

    L'incroyable encyclopédie

    Livre animé richement illustré racontant comment de petits animaux réalisent des constructions très complexes : l’oiseau tisserin et son nid en forme de chaussette, le ver à soie et son cocon, le labyrinthe de la taupe, le nid de la reine des guêpes, les constructions collectives des fourmis et des termites, ou encore les étonnantes tactiques des grenouilles pour protéger leurs têtards.

     

    Illustrations Gismonde Curiace

    Conseiller scientifique Jack Guichard

    Traduction : allemand, espagnol, estonien, grec, hongrois, polonais, roumain

    L'espace

    Questions et réponses pour les 4-6 ans

    Parmi les questions :

    Pourquoi les étoiles brillent-elles ?

    Pourquoi la Terre est-elle ronde ?

    La Terre pourrait-elle s’arrêter de tourner ?

    Pourrait-on marcher sur le Soleil ?

    Les Martiens existent-ils ?

    Notre univers est-il infini ?

    Pleut-il sur Vénus ?

     

    Illustrations Jean-François Penichoux

    Conseiller scientifique Jean-Pierre Bibring

    Traduction : chinois, espagnol, estonien, italien, slovaque, tchèque

    Le chantier

    Kididoc

    Documentaire plein de surprises, jeux, animations... pour découvrir ce qui se passe derrière des palissades de chantier, les métiers du bâtiment, les outils impressionnants...

    Diversité des habitations et évolution historique des méthodes de constructions sont illustrées par la construction de maison et la transformation d’une rue.

     

    Illustrations Mathieu Sapin

    Conseiller scientifique Lucas Triboulet

    Traduction : anglais, chinois, coréen, danois, espagnol, flamand, italien, slovène

    Liste des livres parus

    • “ Terriens malins, missions spéciales pour éco-aventuriers”, Le Pommier octobre 2013
    • “ Les tyrannosaures” Kididoc animaux, Nathan 2013
    • “ Les loups” Kididoc animaux, Nathan, 2012
    • “ Les éléphants” Kididoc animaux, Nathan, 2012
    • “ 60 nouvelles expériences faciles et amusantes ”, Nathan 2012
    • “ 60 expériences faciles et amusantes”, Nathan, 2012
    • “ Les chevaux” Kididoc animaux, Nathan, 2011
    • “ Les chats” Kididoc animaux, Nathan, 2011
    • “ L’espace questions/réponses 4-6 ans”, Nathan, 2011
    • “ Le Dokéo des records”, Nathan, 2011
    • “ Les grands travaux des animaux”, L’incroyable encyclopédie Larousse, 2010
    • “ Les dauphins” Kididoc animaux, Nathan, 2010
    • “ Les ours” Kididoc animaux, Nathan, 2010
    • « Expériences pour explorer l’espace », Croq’sciences, Nathan/CSI 2008
    • « Expériences avec les sens », Croq’sciences, Nathan/CSI 2007
    • « Expériences pour découvrir la chimie», Croq’sciences, Nathan/CSI 2007
    • « Expériences avec les miroirs», Croq’sciences, Nathan/CSI 2006
    • « Expériences avec l’air », Croq’sciences, Nathan/CSI 2006
    • « Expériences pour découvrir les animaux», Croq’sciences, Nathan/CSI 2006
    • « Expériences avec les plantes», Croq’sciences, Nathan/CSI 2005
    • « Expériences pour rouler », Croq’sciences, Nathan/CSI 2005
    • « Expériences avec l’eau »  Croq’sciences, Nathan/CSI, 2004
    • « Expériences pour déguster », Croq’sciences, Nathan/CSI, 2004
    • « Expériences pour construire », Croq’sciences, Nathan/CSI 2004
    • « Expériences avec le corps», Croq’sciences, Nathan/CSI 2004
    • « Le chantier »  Kididoc, Nathan, 2002